Vai al contenuto

m'agradavo vioure ilamoun


Messaggi raccomandati

Che bello il tuo post. Mi emozionano i ricordi, spesso penso a qua :derisive: nte poche persone rimangono a raccontarci dei fatti vissuti direttamente sulla loro pelle. Facciamome tesoro fin quando ci sono. Le Aquile poi, che emozione, non potrò mai scordare quando salivo al nivolet in bici e sopra la mia testa è comparsa una coppia in volo...meraviglioso.

Un salutone

Link al commento
Condividi su altri siti

  • Risposte 54
  • Creato
  • Ultima Risposta

Miglior contributo in questa discussione

Miglior contributo in questa discussione

Loc'ammonde = ilamoun

 

Loc'abballe = aval

 

L'assonanza e' evidentissima, chissa' se esiste qualche ragione storica.

 

Che cosa interessante sono le lingue e i dialetti, un giacimento culturale che non va disperso!

 

 

"Gallia Est omnis divisa in partes tres"....forse è riduttivo ma credo sia riconducibile a questo. :biggrin:

Link al commento
Condividi su altri siti

La mia pace Abbarbicato alle rocce spezzate d'una pietraia

guardo la mia pace sgretolarsi sui sentieri

tra le soglie spezzate, muraglie di vento,

che imprigionano il sole sulle volte sfondate

ed il danzare bolso d'una fanciulla

che nasconde un gioco tra sciami d'ortiche.

Avvelena la frana il morir

lento dei campi dalle orme segnati più poco,

ed il curvarsi profon-do, laggiù, della pianura

come un sogno di mondo maschera.

Ma nasconde poco, quel tendaggio splendente,

i canti di guerra dondolati sulle culle

ed il ribrezzo acre dei corpi sfondati

che avvelenano la luce del sole.

I torti ingiusti e le disgrazie della vita,

come ombra di gioia o d'amore,

segnano le mie soste sul sentiero

quando vado intorpidito a viso basso sulle pietre

a cercare i rimasugli della mia pace all'intorno,

e sulla soglia del cielo scrutano le stelle,

specchio felice di pace e d'amore,

come sul viottolo gli occhi della fanciulla.

 

Questi versi sono incredibilmente potenti, m'hanno fatto scorrere le immagini di tutto ciò

che descrivono davanti agli occhi.

Link al commento
Condividi su altri siti

Questi versi sono incredibilmente potenti, m'hanno fatto scorrere le immagini di tutto ciò

che descrivono davanti agli occhi.

 

....non ho tempo di rispondere,

ma come roberto anche io son sopra a questi versi e li ho stampati ed appuntati davanti al mio monitor di lavoro,

per adesso me li gusto e digerisco. friends.gif

Link al commento
Condividi su altri siti

Meno male che qualcuno ha tirato fuori questo topic....

Nel marasma degli ultimi tempi me l'ero perso!

Bravo Ivan!

 

P.s.: per me e' arabo....!

Link al commento
Condividi su altri siti

Che bello il tuo post. Mi emozionano i ricordi, spesso penso a qua :derisive: nte poche persone rimangono a raccontarci dei fatti vissuti direttamente sulla loro pelle. Facciamome tesoro fin quando ci sono. Le Aquile poi, che emozione, non potrò mai scordare quando salivo al nivolet in bici e sopra la mia testa è comparsa una coppia in volo...meraviglioso.

Un salutone

 

..magari è la stessa che ho visto io! chissà...

però.. nivolet in bici.. complimenti!

Link al commento
Condividi su altri siti

Questi versi sono incredibilmente potenti, m'hanno fatto scorrere le immagini di tutto ciò

che descrivono davanti agli occhi.

 

 

e immaginarli nella loro lingua madre si colorano di tutte quelle sfumature che la traduzione fa perdere per strada...

Link al commento
Condividi su altri siti

Meno male che qualcuno ha tirato fuori questo topic....

Nel marasma degli ultimi tempi me l'ero perso!

Bravo Ivan!

 

P.s.: per me e' arabo....!

 

per me poco ci manca....ma la trovo una lingua musicale e poetica...

ciao max!

Link al commento
Condividi su altri siti

Carissimo Ivan (dai, lasciati chiamare così, ormai possiamo, vero?), i tuoi pensieri sono per me una piacevole conferma... la conferma della possibilità di dividere le stesse emozioni e convinzioni con qualcuno della propria età e generazione, capace come me di guardare al passato (recente e per questo ancora più difficile da esplorare...) con criticità ma anche sensibilità e passione...

 

Un abbraccio.

 

Mario.

 

(P. S.: io sono un appassionato della storia del periodo da te citato...).

Link al commento
Condividi su altri siti

Carissimo Ivan (dai, lasciati chiamare così, ormai possiamo, vero?), i tuoi pensieri sono per me una piacevole conferma... la conferma della possibilità di dividere le stesse emozioni e convinzioni con qualcuno della propria età e generazione, capace come me di guardare al passato (recente e per questo ancora più difficile da esplorare...) con criticità ma anche sensibilità e passione...

 

Un abbraccio.

 

Mario.

 

(P. S.: io sono un appassionato della storia del periodo da te citato...).

 

puoi, puoi, ci mancherebbe...basta che non chiedi soldi :mosking:

hai riassunto bene ciò che è il mio intendimento, ma non solo mio, perchè il vederlo condiviso e presente in molti è un qualcosa che dà una bella sensazione...

Ivan..:friends:

Link al commento
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi essere un membro per lasciare un commento

Crea un account

Iscriviti per un nuovo account nella nostra community. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi

Sei già registrato? Accedi qui.

Accedi Ora
  • Chi sta navigando   0 utenti

    • Nessun utente registrato visualizza questa pagina.

×
×
  • Crea Nuovo...

Informazioni importanti

By using this site, you agree to our Terms of Use (privacy).